Cambio de plan de marcación para los códigos de área 602 y 623 en Arizona. A partir del 12 de agosto de 2023, todos los clientes deberán marcar los 10 dígitos.

Para garantizar el suministro continuo de números de teléfono en el área metropolitana de Phoenix, la Arizona Corporation Commission ha aprobado la eliminación de los límites de códigos de área entre los códigos 480, 602 y 623 en el área metropolitana de Phoenix. La superposición por eliminación de límites no requiere que los clientes con un código de área 480, 602 o 623 cambien su código de área existente o número de teléfono, pero sí que incluyan el código de área y el número de teléfono de siete dígitos en cada llamada, incluidas aquellas dentro del mismo código de área.


¿Quiénes se verán afectados?


El código de área 602 se usa principalmente en la ciudad de Phoenix. El código de área 480 se usa principalmente en la región este, que incluye Scottsdale, Chandler y Tempe. El código de área 623 actualmente corresponde a las regiones del oeste y norte, que incluyen Buckeye, Glendale y Peoria. Todos los clientes dentro de estos códigos de área se verán afectados por esta superposición por eliminación de límites. Con la implementación de la superposición por eliminación de límites, el área metropolitana de Phoenix se convertirá en una región unificada sin áreas geográficas separadas en cuanto al servicio, lo que permitirá que no tengas que cambiar tu número de línea fija si te mudas a una zona con otro código de área.

Mapa de los códigos de área de Arizona

¿Cuándo debo comenzar a marcar 10 dígitos?

A partir del 12 de agosto de 2023, la marcación de 10 dígitos será obligatoria en las regiones con los códigos de área 480, 602 y 623; y las llamadas que no incluyan el código de área no podrán realizarse. Si te olvidas y marcas solo 7 dígitos, escucharás un mensaje grabado que te avisará que debes incluir el código de área. Deberás colgar y volver a marcar incluyendo el código de área.

A partir del 12 de septiembre de 2023, las nuevas líneas de teléfono o los nuevos servicios en las áreas geográficas que anteriormente tenían un servicio diferente podrán recibir números con los códigos de área 480, 602 o 623.  Todos los números de los diferentes códigos de área podrán transferirse dentro del área metropolitana de Phoenix ya que los límites entre los códigos de área han sido eliminados. Por ejemplo, si te mudas o mudas tu negocio de Scottsdale a Phoenix, ya no tendrás que cambiar tu número de línea fija si te mudas a una zona con un código de área diferente dentro del área metropolitana de Phoenix.  

¿Qué debes hacer?

Además de marcar los 10 dígitos para todas las llamadas locales, debería identificar su número de teléfono como número de 10 dígitos (código de área + 7 número de teléfono de dígitos) e incluir el código de área al compartírselo a amigos, familiares, socios comerciales, clientes, etc. Verifique que todos los servicios, como el equipo de marcación automática y otros tipos de equipo programados para marcar un número de 7 dígitos queden actualizados e incluyan el código de área. Algunos ejemplos son los sistemas de seguridad vital y equipos de monitoreo médico, PBX (ramal privado de comunicación), fax, números de Internet por dial-up, alarmas y sistemas de seguridad, portones de ingreso, marcadores automáticos, listas de contactos de teléfonos móviles e inalámbricos, configuración de transferencia de llamadas, servicios de correo de voz y funciones similares. Asegúrese de verificar que su papelería personal y comercial, cheques, material publicitario, sitios web y etiquetas personales y de identificación de mascotas incluyan su número de teléfono con el código de área.

¿Qué quedará igual?

  • Tu número de teléfono, incluyendo el código de área actual, no cambiará.
  • Las llamadas locales continuarán siendo llamadas locales sin importar la cantidad de dígitos marcados.
  • No abrá modificaciones el el precio de una llamada, ni en otras tarifas y servicios.
  • Seguirás marcando 1 + el código de área + el número de teléfono para todas las llamadas de larga distancia.
  • Aún puedes marcar tan solo tres dígitos para comunicarte con el 911 y el 988, así como con el 211, 311, 411, 511, 611, 711 o 811 si los mismos están disponibles en tu comunidad.

¿Con quién puedes comunicarte si tienes preguntas?

Si tienes preguntas acerca de la información provista en este aviso, llama a Metro by T-Mobile al 1-888-8METRO-8 o ingresa a http://www.azcc.gov/utilities/telephone/all-about-area-codes.