El nuevo código de área 738 se implementará en la región del código de área 213/323 de California
Para garantizar el suministro continuo de números de teléfono, la Comisión de Servicios Públicos de California ha aprobado una superposición adicional en todos los servicios para la región con los códigos de área 213/323. La superposición del código de área 213/323 abarca el centro de Los Angeles, Alhambra, Bell, Bell Gardens, Beverly Hills, Commerce, Cudahy, Glendale, Hawthorne, Huntington Park, Inglewood, Lynwood, Maywood, Montebello, Monterey Park, Pasadena, Rosemead, South Gate, South Pasadena, Vernon, West Hollywood y las áreas no incorporadas de Los Angeles County. El nuevo código de área 738 corresponderá a la misma área geográfica a la que actualmente corresponden los códigos de área 213 y 323 existentes.
¿Qué es una superposición adicional de código de área?
Una superposición adicional consiste en la incorporación de otro código de área (738) a la misma región geográfica que una superposición de códigos de área existente (213/323). Para esta superposición no es necesario que cambie su código de área o número de teléfono existentes, ni la manera en que marca sus llamadas. Seguirá marcando 1 + 10 dígitos (código de área + número de teléfono) para todas las llamadas locales, como lo hace en la actualidad, dentro de y entre los códigos de área 213, 323 y 738. Los clientes de teléfonos móviles seguirán marcando 10 dígitos o 1 + 10 dígitos.
¿Quiénes se verán afectados cuando entre en vigencia el nuevo código de área 738?
A partir del 1 de noviembre de 2024, a los clientes de la región con la superposición de códigos de área 213/323 se les podrá asignar un número en el nuevo código de área 738 cuando soliciten un nuevo servicio o una línea adicional. Los clientes que reciban un código de área 738 tendrán que marcar 1 + 10 dígitos para todas las llamadas locales, del mismo modo en que hoy lo hacen los clientes con números de teléfono de los códigos de área 213 y 323. Los clientes de teléfonos móviles que reciban números 738 pueden marcar 10 dígitos o 1 + 10 dígitos.
¿Qué debes hacer?
Los clientes en la región de la superposición deben
- Debe seguir marcando 1+10 dígitos para todas las llamadas locales, incluso las llamadas dentro del mismo código de área.
- Seguir identificando su número de teléfono como uno de 10 dígitos e incluir el código de área cuando les den su número de teléfono a amigos, familiares, socios comerciales, clientes, etc.
- Asegúrese de que todos los servicios, equipos de marcado automático u otros tipos de equipos reconozcan el nuevo código de área 738 como un código de área válido y siga guardando o programando números de teléfono con 10 dígitos. Algunos ejemplos son: números de teléfono almacenados en listas de contactos en teléfonos celulares, servicios de PBX, máquinas de fax, números de Internet dial up, marcadores rápidos, configuraciones de transferencia de llamadas, servicios de correo de voz, equipos de alertas médicas, sistemas de alarmas de seguridad y accesos, monitores de tobillo y/u otro equipo similar.
- Revisar sus sitios web, papelería personal y comercial, cheques impresos, materiales publicitarios, información de contacto y tarjetas de identificación personal y placas de identificación de mascotas para asegurarse de que incluyan el código de área.
¿Qué quedará igual?
- Su número de teléfono, incluido el código de área actual.
- El precio de una llamada, el área de cobertura y demás tarifas y servicios no cambiarán debido a la superposición adicional.
- Lo que es una llamada local seguirá siendo una llamada local.
- Debe seguir marcando 1+10 dígitos para las llamadas locales dentro y entre los códigos de área superpuestos, y 1+10 dígitos para las llamadas de larga distancia.
- Aún puedes marcar tan solo tres dígitos para comunicarte con el 911 y el 988, así como con el 211, 311, 411, 511, 611, 711 o 811 si los mismos están disponibles en tu comunidad.
¿Con quién puedes comunicarte si tienes preguntas?
Si tienes preguntas acerca de la información provista en este aviso, llama a Metro by